05-06年度

6S 余騰飛

敬呈運輸署署長崔志光先生：

赤柱公路噪音問題調查報告

導言

自從赤柱公路於去年六月通車以來，交通評議會收到多宗市民對公路噪音問題的投訴，交通評議會一向關注公路噪音對市民生活影響。由是，本會於二OOO年七月四日晚上十一時至十二時派員往稻香村、樂遊園和輞川山莊等三處住宅區實地量度噪音等級，與及向上述地區居民發出五百份調查問卷詢問有關居民對噪音問題的看法及產生的原因。最終成功收回其中三百二十份，現把調查結果報告如下：

調查結果

表一

實地量度噪音紀錄
地點	分貝
稻香村	75
樂遊園	79
輞川山莊	85

表二

住戶對噪音問題的看法
住戶的看法	人數	百分比
輕微	31	9.7%
嚴重	120	37.5%
極嚴重	169	52.8%

表三

住戶認為噪音的產生原因
噪音產生原因	人數	百分比
貨櫃車流量大增	302	94.4%
車輛超速行駛	211	65.9%
路面凹凸不平	189	59%
其他	30	94%

噪音問題對居民的影響

從表一可見，由三處住宅區所量度得出的噪音等級均超出七十分貝，根據「香港規劃標準及準則」建議，市民晚間可接受的平均噪音標準為七十分貝。因此，由表二可見超過五成居民認為噪音問題極為嚴重，四成則認為噪音問題為嚴重，而只有一成人士認為只屬輕微。由此可見，噪音問題無論在生活及心理上均造成難以想像的影響，不但會導致晚間失眠，影響身體健康及日間工作效率，還會令人情緒暴躁，容易與人發生口角，影響人際關係。因此，噪音問題必須及早解決。

噪音問題產生的原因

根據調查報告，超過九成人士認為貨櫃車流量大增是噪音問題產生的主因，約六成半人士認為是車輛超速行駛所致，亦有六成居民認為是由於路面凹凸不平導致車輛行駛時的噪音增加，另外，亦約有十成居民認為是由其他原因所導致的。無論如何，交通評議會都希望政府能及早解決赤柱公路噪音問題，本會並有以下建議：

建議

為了盡早解決噪音問題，本會建議政府應盡快為赤柱公路安設隔音屏障，以減少公路噪音對居民的滋擾。另外，亦促請政府立法限制駛入赤柱公路的貨櫃車流量，赤柱公路臨近住宅地帶，實不應有過量的貨櫃車流經此地。除了赤柱公路，其實還有其他公路可供貨櫃車行駛。就車輛超速所導致的噪音問題，本會希望政府能在赤柱公路上安裝車輛超速監察器及增加其相應的罰款，以監察有關車輛及減少噪音問題。最後，由路面凹凸不平所產生的問題，本會建議政府應立刻解決此迫切的問題，這不但會產生噪音問題，嚴重者甚至會導致交通意外。因此，運輸署應立刻封路以檢查路面情況及進行修補工作。希望運輸署能正視此問題。

交通評議會會長

于光豪

二OOO年七月十五日

評語：分析力很好，數據運用也很恰當。建議能針對問題，並且具體，有參考價值。文筆流暢，語氣鬆緊得宜，不卑不亢，配合身份。